Whiz Past

Definition（释义）

（尤指带着轻微“嗖/呼啸”声地）快速掠过、从……身边飞驰而过；常用于形容车辆、子弹、箭、球等高速移动的事物。也可更泛指“迅速经过”。

Pronunciation（发音，IPA）

/ˌwɪz ˈpæst/

Examples（例句）

The bike whizzed past me.
那辆自行车嗖地从我身边飞驰而过。

As we stood on the platform, express trains whizzed past, shaking the air and drowning out our conversation.
我们站在站台上时，高速列车呼啸而过，震得空气发颤，也盖过了我们的谈话声。

Etymology（词源）

whiz 是模仿声音的拟声词，模仿高速物体掠过时的“嗖、嘶”的声音（类似 buzz/whirr 一类的声音词）。past 表示“经过、越过”。合在一起 whiz past 就是“带着嗖的一声从旁飞快经过”的形象表达。

Related Words（相关词）

• Zoom
• Rush
• Dart
• Shoot Past
• Speed By
• Whiz By

Literary Works（文学作品中的用例）

• Harry Potter and the Philosopher’s Stone（J. K. Rowling）：常见于描写魁地奇比赛或物体高速掠过的场景（如 “whizzed past”）。
• The Hunger Games（Suzanne Collins）：用于描写箭矢、武器或物体高速从身边掠过的紧张场面（如 “whizzed past”）。
• The Lightning Thief（Rick Riordan）：在动作场景中用于描写攻击或物体飞掠而过的动态（如 “whizzed past”）。